Zdaj sta dve telesi, a pred vama je le eno življenje.
Od sada æete biti dvije osobe sa samo jednim životom pred vama.
Mogoče so vmes prestavili Ambleve, a pred dvema urama je ta cesta vodila vanj.
Možda su preselili Ambleve ali prije dva sata, to je bila cesta za Ambleve.
A pred 4 leti ste prisegli da je jedel 9 ur prej.
Pre èetiri godine pod zakletvom ste rekli da je pacijentkinja jela 9 sati pre.
Pripeljal sem te v L. A. pred polnočjo, tako da...
Doveo sam te u Los Anðeles pre ponoæi, tako da...
A pred njegovo smrtjo, se je Leland soočil z grozotami, ki jih je zadal Lauri in se pokesal bolečine, ki ti jo je povzročil.
Ali, pre smrti, Leland se suoèio sa užasom onoga što je uèinio Lori, i patio je zbog bola koji vam je naneo.
Seveda sem, jaz sem T'Pel, a pred teboj so tvoje citre, ki si mi jih igral.
Naravno da jesam. Ja sam T'Pel, a pred tobom je tvoja lutnja.
A pred tem bi žežel vsaj malo prispevati ljudem tega planeta, ki so mi toliko omogočali in od katerih sem toliko vzel.
Али пре тога, желео бих да дам мали допринос људима ове планете, који су ми толико пружили од којих сам толико узео.
A pred tem sta nevesta in ženin pripravila nekaj.
Ali pre poga nevesta I mladoženja Su pripremili nešto.
Zaslepljen si zdaj, a pred minuto...
Sad kažeš da si zaslepljen, a malopre si kao bio sabran!
Kako pa je bilo, a... pred nesrečo?
A šta sa onim... Pre nesrece?
Lahko bežite in lahko se skrivate, a pred prihajajočim ne morete ubežati.
Možete da bežite i da se krijete, ali ne možete izbeæi ono što dolazi.
A pred teboj je, kar si želiš
Budućnost bolju, Sad gle ja znam
A pred dvema letoma, pri 50-ih letih, so mu odkrili Lou Gehrigovo bolezen, pogubno in neozdravljivo, ki je uničila njegovo mišičevje.
Ali pre dve godine, u 50-oj dijagnostikovana mu je ALS. Neizleèiva i razarajuæa bolest, koja je uništila njegove mišiæe.
A pred tem bi rad povedal nekaj težkega.
Ali pre toga, imam nešto... teško da ti kažem.
Kis in šeri sta morala biti zamenjana po tem, ko si izbrala steklenico, a pred tem, ko si odšla na dogodek.
Siræe je bilo zamena za Šeri nakon što si oznaèila bocu, ali pre nego što si napustila dogaðaj.
Ni preživela noči, a pred tem je bilo zabavno.
Nije preživjela noæ, ali do tog trenutka je bilo zabavno.
Rekel si, da se dobiva tu, a pred eno uro.
Rekao si da se naðemo ovde pre 1h.
Izgubila si Lillian, a pred tabo sedi nova prijateljica.
Izgubila si Lilian, ali ovde imaš najbolju prijateljicu, koja sedi pred tobom, Ako si primetila.
A pred jantarjem bi morali vsaj poskusiti.
Ali prije nego što oformimo oklop, trebamo to pokušati.
A pred šestimi meseci, ko se je pojavil Battosai, so vsi nehali zahajati sem.
Ali od pre šest meseci, otkad je pocela ova Battousai nevolja, ostalo je samo ovo što sada vidiš.
Nisem bila notri, a pred njim je zmeraj vrsta groznih ljudi.
Nikad nisam ušla u njega, ali ispred njega je uvek veliki red.
Morda ne on osebno, a pred dvema tednoma je Armstrong organiziral drugi protest pred stanovanjem Beaua Randolpha.
Možda ne osobno njega, ali prije dva tjedna je Armstrong organizirao drugi prosvjed pred stanom Beaua Randolpha.
Moram priti do BAAS-a pred njim!
Морамо стићи до БААС- е, пре њега!
Trajalo bi tedne ali dneve, a "pred Gospodom je en dan kot tisoč let".
Potrebne su nedelje ili dani, ali: "Za Boga u dan stane 1000 godina."
Vsak član odbora naj se odloči po svoje, a pred zgradbo je pet družin, ki upajo in molijo, da Colina Evansa ne bomo izpustili na prostost.
Pustiæu èlanove svoje komisije da iznesu svoja mišljenja, ali napolju je pet porodica koji se nadaju i mole da neæemo osloboditi Kolina Evansa.
Zavedam se, da je to nekaj, kar bi rekel samo velik norec, a pred nekaj dnevi sem na internetu spoznal dekle.
Da, hej, pa shvatam da je ovo reè po reè nešto što bi luda osoba trebala da kaže, ali upoznao sam devojku na vašem vebsajtu pre par veèeri i...
Morda, a pred 9 minutami si mislila, da to ni dolgo, kaj ti veš?
Možda, ali ti takoðe misliš i da je devet minuta malo, nemaš ti pojma.
Zdi se ti, da poznaš Malcolma Merlyna, a pred časom sem spoznal, da te sploh nima rad, Thea.
Nisi ga tako nazvala otkako si otkrila za Malkolma.
A pred manj kot dvema urama so napadli prav to poslovalnico.
PRE DVA SATA, TAJ OGRANAK JE NAPADNUT.
A pred enim letom si mi rekel, da me lahko naučiš odločnosti.
Pre godinu dana si rekao da možeš da me poduèiš da budem jaka.
Očitno sva prišla daleč, a pred nama je še dolga pot.
Oèigledno smo daleko dogurali, ali pred nama je još dalek put.
A pred nekaj leti sem opazila skrb vzbujajoč trend v pripravi vodstva.
Međutim, pre nekoliko godina, primetila sam zabrinjavajući trend u pripremanju lidera.
Tako sem nekega dne srečal profesorja Hugh-a Herr-a pred približno dvema letoma in pol in me je vprašal, ali vem, kako rešiti ta problem, sem mu odgovoril: "Ne, ne še, vendar bi rad to ugotovil."
I tako jednog dana, kada sam sreo profesora Hju Hera pre dve ipo godine, on me je upitao da li znam kako da rešim ovaj problem, ja sam rekao: „Ne, ne još uvek, ali bih voleo to da rešim.“
A pred uničenjem, brez davka, se to ne bi zgodilo.
Ali bez destrukcije, bez oporezivanja, ovo se ne bi ni desilo.
A pred vsem tem polože roke svoje na vas in bodo vas preganjali, in izdajali vas bodo shodnicam in ječam in vodili pred kralje in poglavarje zavoljo imena mojega.
A pre svega ovog metnuće na vas ruke svoje i goniće vas i predavati u zbornice i u tamnice; vodiće vas pred careve i kraljeve imena mog radi.
0.44370317459106s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Od sada æete biti dvije osobe sa samo jednim životom pred vama. 